“போர் வேண்டாம்!” – ட்ரம்ப்பின் வர்த்தகத் தடைக்கு அஞ்சாத ஸ்பெயின்: “மனிதகுலப் பேரழிவு” என சான்செஸ் எச்சரிக்கை.

மேட்ரிட்: ஈரானுக்கு எதிரான அமெரிக்க-இஸ்ரேல் கூட்டுத் தாக்குதலுக்குத் தனது நாட்டு ராணுவத் தளங்களைப் பயன்படுத்த அனுமதி மறுத்த ஸ்பெயின் பிரதமர் பெட்ரோ சான்செஸ், “மிரட்டல்களுக்குப் பயந்து உலகிற்குத் தீங்கு விளைவிக்கும் செயலுக்கு நாங்கள் உடந்தையாக இருக்க மாட்டோம்” எனத் திட்டவட்டமாகத் தெரிவித்துள்ளார்.

1. பெட்ரோ சான்செஸின் ஆவேச உரை

நேற்று (மார்ச் 4, 2026) தொலைக்காட்சியில் உரையாற்றிய ஸ்பெயின் பிரதமர் சான்செஸ்:

• நான்கு வார்த்தை கொள்கை: “ஸ்பெயின் அரசின் நிலையை நான்கு வார்த்தைகளில் சுருக்கிவிடலாம்: ‘போர் வேண்டாம்’ (No to war). இதுவே எங்கள் மக்களின் விருப்பமும் கூட.”
• சர்வதேச விதிமீறல்: “ஈரான் மீதான இந்த ஒருதலைப்பட்சமான தாக்குதல் சர்வதேசச் சட்டங்களுக்கு எதிரானது. இது ஒரு தேவையற்ற மற்றும் அபாயகரமான ராணுவத் தலையீடு. இது உலக அமைதிக்கு மிகப் பெரிய பேரழிவின் தொடக்கமாக அமையும்” என எச்சரித்துள்ளார்.
• மிரட்டலுக்கு அடிபணியோம்: ட்ரம்ப்பின் வர்த்தகத் தடை மிரட்டல் குறித்துப் பேசிய அவர், “பழிவாங்கப்படுவோம் என்ற பயத்திற்காக எங்கள் மதிப்புகளையும், உலக நலன்களையும் அடகு வைக்க முடியாது” என்றார்.

2. ட்ரம்ப் – சான்செஸ் மோதல் முற்றியது ஏன்?

• தளங்களுக்குத் தடை: ஸ்பெயினின் ரோட்டா (Rota) மற்றும் மோரோன் (Moron) தளங்களிலிருந்து அமெரிக்க விமானங்கள் எரிபொருள் நிரப்பவோ அல்லது தாக்குதல் நடத்தவோ ஸ்பெயின் அனுமதி மறுத்தது.
• பொருளாதாரத் தடை: இதனால் ஆத்திரமடைந்த ட்ரம்ப், ஸ்பெயினுடனான அனைத்து வர்த்தக உறவுகளையும் துண்டிக்க உத்தரவிட்டார். “ஸ்பெயின் ஒரு மோசமான நேட்டோ கூட்டாளி” என்றும் அவர் விமர்சித்திருந்தார்.
• கூடுதல் அழுத்தம்: ஸ்பெயின் தனது ஜிடிபி-யில் 5% தொகையை ராணுவத்திற்காகச் செலவிட வேண்டும் என்ற ட்ரம்ப்பின் கோரிக்கையையும் சான்செஸ் நிராகரித்தது இந்த மோதலைத் தீவிரப்படுத்தியது.

3. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் (EU) ஆதரவு

ட்ரம்ப்பின் இந்த ஒருதலைப்பட்சமான வர்த்தகத் தடைக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளது:

• வர்த்தக ஒப்பந்தம்: ஸ்பெயின் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அங்கமாக இருப்பதால், ஒரு நாடு மீது மட்டும் ட்ரம்ப் தனிப்பட்ட முறையில் தடை விதிப்பது சர்வதேச வர்த்தக விதிகளை மீறும் செயல் என ஐரோப்பியத் தலைவர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.
• ஜெர்மனி பேச்சுவார்த்தை: ஜெர்மனி அதிபர் ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸ், ட்ரம்ப்பைச் சந்தித்து ஸ்பெயின் மீதான தடையை நீக்க வலியுறுத்தியுள்ளார்.