- தமிழ்நாடு அரசின் ‘ஆதிதிராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நலத்துறை’ பெயரில் இருந்து ‘ஆதிதிராவிடர்’ என்ற சொல்லை நீக்கக் கோரி சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
- அரசியலமைப்பில் ‘பட்டியல் சாதி’ என உள்ளபோது, ஒரு குறிப்பிட்ட பிரிவின் பெயரான ‘ஆதிதிராவிடர்’ என்பதைப் பயன்படுத்துவது அரசியலமைப்புச் சட்ட மீறல் என மனுதாரர் வாதிடுகிறார்.
- ‘ஆதிதிராவிடர்’ என்ற சொல் அனைத்துப் பட்டியல் சாதியினரையும் குறிக்கும் ஒரு குறியீட்டுப் பெயர், அது ஒரு சாதிப் பெயர் அல்ல என எதிர்த்தரப்பினர் வாதிடுகின்றனர்.
- இந்த விவகாரம் தொடர்பாக அகராதி குறிப்புகள் மற்றும் ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்குமாறு நீதிமன்றம் தமிழக அரசுக்கு உத்தரவிட்டுள்ளது.
தமிழ்நாடு அரசின் **’ஆதிதிராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நலத்துறை’**யின் பெயரில் உள்ள ‘ஆதிதிராவிடர்’ என்ற சொல்லை நீக்கக் கோரி, சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடரப்பட்டுள்ளது. இந்த வழக்கில், துறையின் பெயரை நியாயப்படுத்துவதற்கான ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்குமாறு செப்டம்பர் 11ஆம் தேதி உயர் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டுள்ளது.
மாரிமுத்து என்பவர் தொடர்ந்த இந்த வழக்கில், பட்டியல் சாதிப் பிரிவுகளில் ஒன்றாக ‘ஆதிதிராவிடர்’ உள்ளபோது, அதை அனைத்துப் பிரிவு மக்களையும் குறிக்கும் பொதுவான பெயராகப் பயன்படுத்துவது அரசியலமைப்புச் சட்டத்தை மீறுவதாக உள்ளதாகக் குற்றம் சாட்டியுள்ளார்.
மனுதாரரின் வாதம்
மனுதாரரின் வழக்கறிஞர் விஜேந்திரன் கூறுகையில், “அரசியலமைப்புச் சட்டத்தில் ‘பட்டியல் சாதி’ (Scheduled Caste) என்ற சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இதற்கான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாக ‘பட்டியல் இனத்தவர்’ என்ற சொல் உள்ளது. ஆனால், தமிழ்நாடு அரசு இந்தத் துறையை ‘ஆதிதிராவிடர் நலத்துறை’ என்று குறிப்பிடுவது, அரசியலமைப்புச் சட்டத்திற்கு எதிரானது. எனவே, துறையின் பெயரை மாற்ற உத்தரவிட வேண்டும்” என்றார்.
இந்த வழக்கில், மத்திய அரசின் சமூகநீதி மற்றும் அதிகாரப் பரவலாக்கல் அமைச்சகத்தின் சுற்றறிக்கையையும் அவர் நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பித்துள்ளார். அதில், மத்திய மற்றும் மாநில அரசுகள் ‘பட்டியல் சாதி’ என்ற சொல்லை மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும் என அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளது.
எதிர்த்தரப்பின் வாதம்
இந்த வழக்கில் இடையீட்டு மனு தாக்கல் செய்துள்ள தமிழ்நாடு ஆதிதிராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் மாநில ஆணையத்தின் முன்னாள் துணைத் தலைவர் புனிதப் பாண்டியன், “ஆதிதிராவிடர் என்பது ஒரு சாதிப் பெயர் அல்ல. இது அனைத்துப் பட்டியல் சாதியினரையும் உள்ளடக்கிய, சாதியற்ற குறியீடாக நூறாண்டு காலமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது. 1922ஆம் ஆண்டு மதராஸ் மாகாண சட்ட மேலவையில் நிறைவேற்றப்பட்ட தீர்மானத்தின்படி, ‘பஞ்சமர், பறையர்’ போன்ற பெயர்களுக்குப் பதிலாக ‘ஆதிதிராவிடர்’ என்ற பெயரைப் பயன்படுத்துவது என முடிவெடுக்கப்பட்டது” என்று தனது வாதத்தை முன்வைத்துள்ளார்.
இந்த விவகாரத்தில் டாக்டர் அம்பேத்கர் ‘பட்டியல் சாதியினர் அனைவரும் வெவ்வேறு பெயர்களால் அழைக்கப்பட்டாலும் அவர்கள் ஒரு தாய் மக்களே’ என்று குறிப்பிட்டதையும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.
நீதிமன்றத்தின் உத்தரவு
இந்த வழக்கை விசாரித்த தலைமை நீதிபதி மணீந்திர மோகன் ஸ்ரீவத்சவா மற்றும் நீதிபதி சுந்தர் மோகன் ஆகியோர் அடங்கிய அமர்வு, “மனுதாரரின் வாதத்தில் பரிசீலிக்க வேண்டிய விஷயம் உள்ளது. ‘ஆதிதிராவிடர்’ என்ற அம்சம் எவ்வாறு எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது என்பது தெளிவாக இல்லை. அது ‘பட்டியல் சாதி’ என்பதற்கான மொழிபெயர்ப்பா என்பதைத் தமிழக அரசு தெளிவாகக் குறிப்பிட வேண்டும்” என உத்தரவிட்டது. மேலும், இது தொடர்பாக அரசு பின்பற்றக்கூடிய ஆவணங்களை செப்டம்பர் 26ஆம் தேதிக்குள் சமர்ப்பிக்கவும் உத்தரவிட்டு, வழக்கை ஒத்திவைத்தது.
இது குறித்துப் பேசிய அமைச்சர் மதிவேந்தன், “துறையின் பெயரை மாற்றுவது குறித்து முதலமைச்சர் தான் பரிசீலிக்க வேண்டும். ஆதிதிராவிடர் நலத்துறை என்ற பெயரில் இருந்தாலும் அனைத்துப் பட்டியல் சாதி மற்றும் பழங்குடியினரின் நலனுக்காகவே இத்துறை செயல்பட்டு வருகிறது” என்று தெரிவித்துள்ளார்.
